Vintage royal doulton figurine

The historical relations of literary and colloquial Latin would be roughly indicated by the accompanying diagram, in which preliterary Latin divides, on the appearance of literature in the third century B.Some scholars go so far as to maintain news page search web yahoo that in course of time all distinction in quantity in the unaccented vowels was lost in popular Latin.The careless Roman was inclined to say, for instance, magna pars de exercitu, rather than to use the genitive case of the word for army, magna pars exercitus.Perhaps it seemed to him to bring out the relation a news page search web yahoo little more clearly or forcibly.Neither is derived from the other.Livius Andronicus, Ennius, Accius, and Pacuvius were all of Greek news page search web yahoo origin and familiar with Greek.A case in point is ab ante, which has come down to us in the Italian avanti and the French avant.They coin new words or use old words in a new news page search web yahoo way or use new constructions without much hesitation.From these idioms, common to Italian, French, and Spanish, then, we can reconstruct a Latin formation current among the common people.At the very outset it was brought under the sway of a highly developed literary tongue, and all the news page search web yahoo writers who subsequently used it earnestly strove to model it after Greek.Some would fix the dividing line in the early part of the eighth century A.' Quem ire news page search web yahoo vellent.In formal Latin we notice the same objection to Greco Latin words, and yet in Plautus, and in other colloquial writers, such compounds are freely used for comic effect.